The current global market sell-off was driven by computers, a strategist told CNBC on Tuesday.